Excel 365’s conditional formatting tools—icon sets, color scales, and data bars—offer a robust framework for transforming raw data into meaningful visual insights.