iOS 26 gives the FaceTime app a whole new design and layout, plus new tools for filtering calls, the powerful Live Translation feature, and more. Here’s everything new. When you first open FaceTime, ...