Read this guide to learn how to combine multiple files into one PDF file using a free online editing tool as well as downloadable PDF editing software.