Roblox is the latest company to U-turn on previous pledges to remote workers, having just issued a blunt remote to office mandate.