The budget-friendly Energy Star-certified Google Nest Thermostat is polished and pretty, but it isn’t a true smart thermostat, at least not like its older sibling, the Google Nest Learning Thermostat, ...