This is not officially supported and VMware employees on their forum make it sound like it's impossible, but it turns out there are a few settings you can add to the VMX to force use of an eGPU ...