To sell such a rare catch, you have to interact with the Merchant NPC again. Also, right-clicking on items in your inventory will mark them as Favorited.

Here is a detailed guide on how to Ascend in Grow a Garden, stating all the fruits, mutations and money required in the process.

Grow a Garden’s latest event makes you submit various plant types to grow a massive beanstalk in the middle of the map.