Armed with the virtual cash, Roblox players can buy everything from in-game items for their avatars to passes that grant perks for select games.