The change — which Roblox developers praised online — comes as a slight ding to platforms like the Apple App Store since it disincentivizes purchases mediated by such app stores.