Oracle's Virtualbox is one of the most popular ways to create virtual machines, so here's how to take your first steps.