You can add those special characters to your tweets and texts using the keyboard, but the accompanying standalone app offers a bit more functionality.