First there was Spaces, then Stage Manager, now there's Window Tiling. All try solving the issue of Mac window management — yet all are hidden. Here's where they are and what they do on macOS Sequoia.