Once your developer account is set up, put on your Quest headset, go to Settings, and then Device Settings. Take a quick look and see if there's a Developer section in the menu.

There are a few steps to the process and it involves enabling developer mode on the hardware then using ADB (Android Debug Bridge) commands to enable the necessary functionality, but it’s ...