The good news is that sideloading an APK is really easy. You don't have to connect your Nexus Player or ADT-1 to your computer and fumble around with ADB commands.