If you’re using your Xbox Gamertag as your name, you’ll need to alter your Gamertag as well if you want your username to change. This is done via the Microsoft website rather than Roblox.

How Can I Change My ROBLOX Display Name? You can change your Display Name for free, once every seven days. This is how other players see you in-game and isn’t unique to one player.