“Check my grammar,” Tori Amos says, serious and sudden, when debating the correct use of “was” and “were.” “My mother just came down from the great pub in the sky and said, ‘Darling, check your ...