You can add a folder in File Explorer by copying and pasting it to the required location. If you want to create a new folder, right-click on the empty space in File Explorer and select New > Folder.

Posey's Tips & Tricks How To Fix a Missing File Explorer Shortcut Here's how to restore missing context menu options and file associations in Windows when File Explorer shortcuts By Brien Posey 04 ...