To unlock The Vault in Geometry Dash, you'll need to collect 10 Silver User Coins. You can get these coins by playing Online Featured Levels. Each of them offers three Silver User Coins.