Sidecar in macOS turns your iPad into a second display, but it's limited to certain Macs and iPads. Thankfully, a few third-party apps can help if you have an older Apple device or Windows PC.