To change your Roblox username login to your account and go to the settings section. In a browser this is represented by the gear icon in the upper-right corner.

The only Archived Roblox beginner's guide you'll need!

Note: if you're trying to change your username because it contains your full name, try contacting Roblox support — they might implement the change for you, free of charge. Navigate to the home page.