To install the addon, just download the sketchfab-x-y-z.zip file attached to the latest release, and install it as a regular blender addon (User Preferences -> Addons -> Install from file). After ...