The simplest way to record audio on Chromebook devices is to use the official Recorder app. It's pre-installed on most modern Chromebooks, so you simply have to find it in your apps and launch it.