Lisa Marie Lalonde’s router isn’t powerful enough to cover her entire home, so she installed a range extender. But when she moves from one part of the house to another, her laptop fails to connect to ...