The Mac Terminal app is your window into macOS's UNIX underpinnings. Here's how to customize the appearance of Terminal in macOS.