As someone who helps maintain terminal installation commands for Windows software I can tell you that whichever you pick there will be users that copy the provided command and paste it into their ...

BUT i think this would be a good addition tl our packaging guide tutorials using hatch the setup is actually really straight forward. i'm going to move this to the other repo, tag it as help-wanted.