Microsoft's revamp of the Windows 11 File Explorer context menu hid or removed many helpful features, sparking a boom in third-party tools to restore the old interface.