On Saturday, more than 16 million people were planting seeds and collecting exotic pets within Grow a Garden at the same time. Many were not yet teenagers.

Roblox, the online gaming platform wildly popular with children and teenagers, is rolling out an open-source version of an ...