Word's Find And Replace feature is handy, but it has certain limitations. Here's a macro that will let you highlight multiple search strings.

Microsoft Word's Replace feature is under-used because the more complex the requirement, the more complex the solution. If you're inserting characters into the middle of a string, there is a solution.