The developer of Deliveries, a package tracking app that’s listed as an App Store editor’s choice and that some people here at The Verge rely on, has said that they’re “no longer able to maintain the ...