If the text box won't resize in Word or Excel, check if the document is opened in the Compatibility Mode, and convert it to a newer format.

How to Make a Legend Box Bigger in Excel. A legend box in an Excel chart lists the chart's data series. It specifies each series' name and the color of its marker on the chart. When you try to ...