AWS S3 storage bucket with unlucky name nearly cost developer $1,300 Amazon says it's working on stopping others from "making your AWS bill explode." ...