Roblox has come under fire after a dad went viral with a TikTok video saying his 5-year-old daughter unexpectedly saw sexually explicit content while using the popular gaming platform.