What ended up working better for me was Microsoft Word's Outline view, which lets you use headings to show and hide information in a tree structure.