OneNote users with Apple’s smartphones will now be able to convert notes with checklists in them into a special list mode that will organize items based on whether they’re checked off or not ...