TikTok’s staff is reportedly building a new version of the app for American users — dubbed M2 — for a September release ahead of an expected sale, The Information reported this week. Any potential ...