Download alignment_suite-1.1.0.zip from Assets (do not unzip). Blender → Edit → Preferences → Add-ons. Drag-and-drop the zip onto the Add-ons window, then enable “Alignment Suite”. Open 3D Viewport → ...