Step back in time and pull up a stool at the counter at one of the suburbs’ classic American diners. These restaurants not only bring the nostalgia but also serve up generous portions of comfort food ...