While the Arduino family of boards connect to your computer using a USB virtual serial port, the ATmega ones have an actual serial connection on-board.

library I/O ports - serial port communication in C# using the .NET framework. library serial arduino -communication between the Arduino board and a computer or other devices.