Google’s easy no-code app builder lets you add functionality with spreadsheet formulas and expressions, and even apply machine learning models.