To check if the text size is to your liking, look at the Preview section above the font size slider. Once you're happy with your changes, simply tap on the Back button to exit Settings.

This article will help you change Android's system-wide text size and offer alternatives to increase the text size further or improve readability.