The latest move pushes forward with Microsoft’s aim to deliver its Office communications tools everywhere: the Mail, Calendar, People (contacts), and Notes components in Outlook.