Louisiana’s attorney general announced a lawsuit against Roblox, alleging the widely-used online gaming platform is rife with child predators and harmful content.