I think I'm really missing something here. I read through the GPAC WIKI TTXT format specification and attempted to build a very simple ttxt file for testing. I can get the subtitles added (mov_text) ...