Dive Brief: E.l.f. Beauty is testing real-world commerce capabilities within its E.l.f. Up! experience on Roblox as part of an extended partnership with the platform, according to details shared with ...