Learn how to create folders by file extensions on Windows 11/10. You can sort files by extensions or formats using this guide.