Euler and Venn diagrams are used to visualise the relationships between sets. Both typically employ circles to represent sets, and areas where two circles overlap represent subsets common to both ...
Create e.g. a pathcollection (a scatter plot) not mapping any array, but with directly set colors; then update one of the facecolors before the first draw of the collection. This change has no effect ...