How does in-app browser tracking work? JavaScript injection. The study uses Instagram as an example. Instagram injects Meta’s Meta Pixel JavaScript tracking code into every website that you open.