Emailing a file from Windows Explorer can be a quick and convenient way to share documents, photos, or any other file type with yourself or others.