The error message says that Microsoft Excel cannot open the selected file in Protected View. Therefore, if you disable the Protected View in Trust Center settings, the error may get fixed.

If you receive Cannot open the Clipboard error message when clicking or copy-pasting cells in Excel, take a look at your addins first and then use these fixes.