Xamarin, the company behind the cross-platform mobile development platform with the same name, today announced that it has recently acquired the Danish mobile testing startup LessPainful. LessPainful ...